fix(builtin): grep/treesitter push cursor on edit (#3175)

* fix(builtin.live_grep, builtin.treesitter): not adding jumps to jumplist

Whenever a picker, that can jump to a different location in the same buffer does so it should have `push_cursor_on_edit` otherwise the jump won't be recorded.

Maybe this affects other pickers too, but I only noticed it on grep and treesitter since I use those two a lot.

* fix(builtin.grep_string): not adding jumps to jumplist

lua/telescope/builtin/__files.lua

@@ -180,6 +180,7 @@ files.live_grep = function(opts)
         map("i", "<c-space>", actions.to_fuzzy_refine)
         return true
       end,
+      push_cursor_on_edit = true,
     })
     :find()
 end
@@ -257,6 +258,7 @@ files.grep_string = function(opts)
       finder = finders.new_oneshot_job(args, opts),
       previewer = conf.grep_previewer(opts),
       sorter = conf.generic_sorter(opts),
+      push_cursor_on_edit = true,
     })
     :find()
 end
@@ -460,6 +462,7 @@ files.treesitter = function(opts)
         tag = "kind",
         sorter = conf.generic_sorter(opts),
       },
+      push_cursor_on_edit = true,
     })
     :find()
 end