Revert "expand paths more smartly (#2599)" (#2615)

This reverts commit f52ea4061d.

lua/telescope/utils.lua

@@ -15,10 +15,6 @@ local get_status = require("telescope.state").get_status
 
 local utils = {}
 
-utils.smart_path_expand = function(path)
-  return path:match "^[%#<]" and vim.fn.expand(path) or vim.fn.fnameescape(path)
-end
-
 utils.get_separator = function()
   return Path.path.sep
 end
@@ -225,7 +221,7 @@ utils.transform_path = function(opts, path)
         if opts.cwd then
           cwd = opts.cwd
           if not vim.in_fast_event() then
-            cwd = utils.smart_path_expand(opts.cwd)
+            cwd = vim.fn.expand(opts.cwd)
           end
         else
           cwd = vim.loop.cwd()