fix: update multi_icon with select/drop/toggle_all actions (#1682)

* fix: `multi_icon` with `select/drop/toggle_all`

* typos

* fix: add check for no caret found

* fix: add check for no line found

* fix: check `max_results` in `Picker:can_select_row`

- also switch order of highlighting in `select/drop/toggle_all` actions

* fix: make `max_results` check a strict inequality

* [docgen] Update doc/telescope.txt
skip-checks: true

* fix: update `prompt_status` on `select/drop/toggle_all` actions

Co-authored-by: Github Actions <actions@github>

doc/telescope.txt

@@ -792,6 +792,7 @@ builtin.fd()                                                    *builtin.fd()*
     This is an alias for the `find_files` picker
 
 
+
 builtin.treesitter()                                    *builtin.treesitter()*
     Lists function names, variables, and other symbols from treesitter queries
     - Default keymaps: